Grußwort des Schulleiters-HuZ-Deutsche Schule Shenyang

Grußwort des Schulleiters:

Herzlich willkommen an der HuZ Deutsche Schule Shenyang!

Mein Name ist Michael Lingk und ich bin seit Februar 2024 der Schulleiter der Schule.

Die HuZ-Deutsche Schule Shenyang (DSS) ist seit Ende 2021 Teil der großen Gemeinschaft der Deutschen Auslandsschulen.

Dieses von der Bundesregierung weltweit geförderte Netz von Schulen hoher Qualität, deren Abschlüsse von der Kultusministerkonferenz anerkannt sind, bietet nicht nur eine Garantie für gute Bildung, sondern eröffnet auch Chancen vielfältiger Kontakte und Kooperationen mit den anderen Deutschen Auslandsschulen der Region Südostasien.

Wir unterrichten in den Klassen 1-10 nach einem von der Kultusministerkonferenz genehmigten deutschen Curriculum, was eine reibungslose Wiedereingliederung in das deutsche Bildungssystem nach einer Rückkehr aus China sicherstellt. Auch die von uns vorbereiteten Mittleren Schulabschlüsse ermöglichen einen solchen nahtlosen Anschluss an das deutsche Bildungssystem. Für die Hochschulzugangsberechtigung in Deutschland und weltweit bieten wir in diesem Jahr noch das Abitur für andere Bewerber:innen nach dem bayerischen System an. Im kommenden Schuljahr ist geplant, dass unsere Schüler:innen das sowohl von der Kultusministerkonferenz (KMK) als auch von der International Baccalaureate Organization (IBO) anerkannte Gemischtsprachige International Baccalaureate (GIB) ablegen. Dieses wird in den Klassen 11-12 erworben.

Was zeichnet unsere Schule darüber hinaus aus?

- Ein engagiertes Kollegium

- Kleine Klassen, die eine individuelle Betreuung der Schüler:innen ermöglichen

- Mehrsprachigkeit: In der Grundschule gibt es bereits Chinesisch- und Englischunterricht; in der Sekundarstufe kann man zudem Französisch oder Latein lernen; Chinesisch auf Landessprachenniveau alternativ zur 2. Fremdsprache befindet sich im Aufbau

- Ein neues Schulgebäude mit moderner Ausstattung, gerade auch im digitalen Bereich

- Ein ansprechendes AG-Programm für die Grund- und Sekundarstufe

- Vielfältige Möglichkeiten des Mitwirkens und der Verantwortungsübernahme durch Schüler:innen und Eltern, um „ihre“ Schule weiterzuentwickeln

- Internationalität und Vielfalt

- Unser Begegnungskonzept!

Unsere Begegnungsschule erfüllt die Anforderungen des deutschen Bildungssystems und hat mehr als 200 Schüler:innen.

Durch zwischenmenschliche Kontakte zwischen Kindern verschiedenster Nationalitäten wird Verständnis gefördert und interkulturelle Kompetenzen werden erworben. In den musisch-künstlerischen Fächern und im Sport werden die Schüler:innen teilweise in gemischten Gruppen in Kooperation mit der Internationalen Sektion (CSS) unterrichtet. Zudem gibt es regelmäßig gemeinsame Projekte und Unternehmungen mit der CSS. Die Kinder erleben also intensiv kulturelle Begegnung und kulturellen Austausch.

Ich hoffe, ich konnte Ihnen einen kleinen, aber informativen ersten Eindruck von unserer Schule und unserer lebendigen Schulgemeinschaft vermitteln, der Ihr Interesse an der Schule geweckt hat.

Bitte kontaktieren Sie uns bei Interesse, damit wir die schulische Betreuung und Förderung Ihres Kindes/Ihrer Kinder gemeinsam besprechen und planen können.

Wir freuen uns, Sie bei uns zu begrüßen!

Herzliche Grüße

Michael Lingk

Schulleiter/Principal/ 校长
HuZ-Deutsche Schule Shenyang

Tel.: +8613019342165

michael.lingk@huz-dsshenyang.net

https://de.huz-school.com

欢迎来到盍碧玺曼詹沈阳德国学校！我是迈克尔·林克，自2024年2月起担任学校校长。

盍碧玺曼詹沈阳德国学校（DSS）是德国海外学校大家庭的一部分，自2021年底起加入。这个由德国政府在全球范围内资助的高质量学校网络，其学历得到了德国各州教育部长会议的认可，不仅保证了良好的教育，也为与其他东南亚地区德国海外学校的广泛联系和合作提供了机会。

我们按照得到德国各州教育部长会议批准的德国课程标准进行1-10年级的教学，以确保从中国返回后顺利重新融入德国教育体系。我们提供的中学毕业资格证书也能够顺利衔接德国教育体系。今年，我们还计划为其他申请者提供符合巴伐利亚州体系的高中毕业证书，以获得在德国和全球范围内的大学入学资格。明年学年，我们计划让我们的学生在11-12年级参加被德国各州教育部长会议（KMK）和国际文凭组织（IBO）认可的双语国际文凭（GIB）考试。

除此之外，我们学校还有哪些特点呢？

- 敬业的教师团队

- 小班教学，为学生提供个性化关怀

- 多语言：小学已经开设了中文和英文课程；在中学阶段，学生还可以学习法语或拉丁语；另外，正在筹建的第二外语选项是普通话

- 全新的校舍设施，尤其是在数字化领域方面

- 丰富多彩的课外活动项目，覆盖了小学和中学阶段

- 学生和家长参与度高，他们可以共同发展“自己的”学校

- 国际化和多样性

- 我们的相遇概念！

我们的相遇学校符合德国教育体制的要求，相遇学校有200多名学生，通过不同国籍孩子之间的人际交往，促进理解，培养跨文化能力。在诸多课程例如音乐艺术和体育课中，学生们与盍碧玺曼詹学校国际部（CSS）的学生一起组成混合小组进行教学。此外，我们还定期与国际部进行联合项目和活动。孩子们可以在这里充分体验到文化交流和文化互鉴。

希望我能给您留下一个简洁但信息丰富的印象，激发您对学校的兴趣。如果您有兴趣，请联系我们，我们将一起讨论和规划您孩子的学习和成长之路。

我们期待着您的加入！